长影配译好莱坞大片《龙卷风》7月19日重启上映

长影配译好莱坞大片《龙卷风》7月19日重启上映

来源:中国吉林网 2024-07-16 09:21
  • weixin
  • weibo
  • qqzone
分享到微信

暑期档灾难大片《龙卷风》由电影大师史蒂文·斯皮尔伯格监制,《侏罗纪世界》《谍影重重》和《夺宝奇兵》系列的制作团队操盘,将于7月19日同步北美上映,该片由长影配译。

本片被视为当年的《龙卷风》的重启版,讲述一对追逐风暴的夫妻处在离婚边缘,而这次他们为了创建一种先进的天气预警系统,卷进了一系列极为暴力的龙卷风之中……制作团队不仅结合真实龙卷风案例作为设计参考,还特意邀请专业追风者追逐风暴记录下最真实的影像,现实中的龙卷风为视觉特效制作提供了设计基础和灵感。

该片译配版由长影资深译配团队亲自操刀,郭金非任译制导演,杨鸣、孟令军、高晗、杨波等实力演员为主要角色配音,他们用醇厚多变的声音魅力为影片剧情增加了丰富的感官体验。

中国吉林网 吉刻APP

记者 殷维

图片来源 长影集团

【责任编辑:蔡东海】
中国日报网版权说明:凡注明来源为“中国日报网:XXX(署名)”,除与中国日报网签署内容授权协议的网站外,其他任何网站或单位未经允许禁止转载、使用,违者必究。如需使用,请与010-84883777联系;凡本网注明“来源:XXX(非中国日报网)”的作品,均转载自其它媒体,目的在于传播更多信息,其他媒体如需转载,请与稿件来源方联系,如产生任何问题与本网无关。
版权保护:本网登载的内容(包括文字、图片、多媒体资讯等)版权属中国日报网(中报国际文化传媒(北京)有限公司)独家所有使用。 未经中国日报网事先协议授权,禁止转载使用。给中国日报网提意见:rx@chinadaily.com.cn
C财经客户端 扫码下载
Chinadaily-cn 中文网微信